1
00:00:11,440 --> 00:00:15,599
Como si hubiera cubierto algunos [ __ ] en mi

2
00:00:13,040 --> 00:00:18,400
carrera, pero esto está más allá de cualquier cosa.

3
00:00:15,599 --> 00:00:19,680
Esto va más allá de Black Ops. Fuera de los libros.

4
00:00:18,400 --> 00:00:21,600
Esto es lo peor.

5
00:00:19,680 --> 00:00:24,800
>> Sí, esto es lo [ __ ] peor. 3 semanas

6
00:00:21,600 --> 00:00:27,760
Hace poco empezaron a llegar unidades. Sin nombre,

7
00:00:24,800 --> 00:00:30,000
Sin notas, solo archivos.

8
00:00:27,760 --> 00:00:32,719
El primer lote parecía nada.

9
00:00:30,000 --> 00:00:35,360
Registros quirúrgicos, adquisiciones, víctimas.

10
00:00:32,719 --> 00:00:37,840
Papeleo, cosas secas. Entonces un nombre en

11
00:00:35,360 --> 00:00:39,760
dos documentos, muertos en combate en marzo

12
00:00:37,840 --> 00:00:42,719
en una mesa de operaciones en agosto. Lo mismo

13
00:00:39,760 --> 00:00:44,559
hombre. Pensé en un error administrativo. Entonces el

14
00:00:42,719 --> 00:00:46,559
grabaciones.

15
00:00:44,559 --> 00:00:49,879
60 horas de un científico senior hablando

16
00:00:46,559 --> 00:00:49,879
a una cámara.

17
00:00:50,879 --> 00:00:54,800
Y fue entonces cuando los documentos se detuvieron.

18
00:00:52,800 --> 00:00:57,960
siendo papeleo y empece a ser lo que

19
00:00:54,800 --> 00:00:57,960
lo son.

20
00:00:59,039 --> 00:01:02,760
Estamos listos ahora.

21
00:01:08,000 --> 00:01:13,360
>> ¿Por qué el ejército quiere esto?

22
00:01:09,920 --> 00:01:16,880
>> Sencillo. ¿Qué pone fin a las guerras estadounidenses? No el

23
00:01:13,360 --> 00:01:19,920
enemigo. Soldados muertos en las noticias.

24
00:01:16,880 --> 00:01:23,240
Los ataúdes vuelven a casa. El público se vuelve. el

25
00:01:19,920 --> 00:01:23,240
termina la guerra.

26
00:01:24,960 --> 00:01:28,720
Cuando haya terminado de grabar,

27
00:01:26,640 --> 00:01:30,000
puede colgar o presionar uno para más

28
00:01:28,720 --> 00:01:32,320
opciones.

29
00:01:30,000 --> 00:01:34,479
>> Oye, soy yo. Probablemente hayas salido con

30
00:01:32,320 --> 00:01:37,439
Sam ya, y yo solo quería irme.

31
00:01:34,479 --> 00:01:40,079
algo antes de que suba.

32
00:01:37,439 --> 00:01:42,240
>> Estúpido. Ojalá estuviera en casa. 3:00 am

33
00:01:40,079 --> 00:01:47,000
aquí, pero te extraño.

34
00:01:42,240 --> 00:01:47,000
>> Besa esa pequeña y hermosa pepita de mi parte.

35
00:01:51,600 --> 00:01:55,360
Anoche uno de nuestros convoyes llegó

36
00:01:53,200 --> 00:01:57,280
emboscado en el cruce del río. dos

37
00:01:55,360 --> 00:01:58,079
los soldados golpearon. Ramos no va a lograr

38
00:01:57,280 --> 00:01:59,759
eso.

39
00:01:58,079 --> 00:02:02,399
>> [ __ ] Estaba en el equipo de Johnson. el es

40
00:01:59,759 --> 00:02:04,560
como 23.

41
00:02:02,399 --> 00:02:06,240
>> Vas a cazar insurgentes. último

42
00:02:04,560 --> 00:02:07,680
La noche que salieron a hacer esto. Ahora

43
00:02:06,240 --> 00:02:09,360
están al aire libre corriendo hacia el este

44
00:02:07,680 --> 00:02:11,039
el río sin ningún lugar donde esconderse. Primero

45
00:02:09,360 --> 00:02:12,560
Disparo claro que hemos tenido y se nos ha ido

46
00:02:11,039 --> 00:02:15,800
amanecer. ¿Preguntas?

47
00:02:12,560 --> 00:02:15,800
>> No, señor.

48
00:02:19,280 --> 00:02:22,239
Tienes un aspecto terrible, jefe.

49
00:02:20,640 --> 00:02:24,400
>> Sí, tal vez. Pero en realidad hueles como

50
00:02:22,239 --> 00:02:28,640
[ __ ] ¿Cuándo te duchaste por última vez?

51
00:02:24,400 --> 00:02:30,720
>> Esta es una zona de combate, no un spa.

52
00:02:28,640 --> 00:02:32,160
>> Obtienes la imagen completa allí.

53
00:02:30,720 --> 00:02:32,879
>> Nuestros muchachos fueron golpeados anoche por el

54
00:02:32,160 --> 00:02:34,000
río.

55
00:02:32,879 --> 00:02:35,840
>> Dos heridos.

56
00:02:34,000 --> 00:02:36,720
>> Hollis, todavía me debes 40 dólares de

57
00:02:35,840 --> 00:02:38,080
la pelea.

58
00:02:36,720 --> 00:02:42,440
>> Ponlo en mi cuenta, Craig.

59
00:02:38,080 --> 00:02:42,440
>> Su pestaña es más larga que mi implementación.

60
00:02:43,760 --> 00:02:48,720
>> Se acerca el número uno. Las temperaturas se ven bien.

61
00:02:46,480 --> 00:02:50,480
>> Lloraste por ese motor durante una semana.

62
00:02:48,720 --> 00:02:53,519
>> Planteé una preocupación.

63
00:02:50,480 --> 00:02:56,400
>> Lloraste como un poco [ __ ] Conco

64
00:02:53,519 --> 00:02:57,599
base Arrow 24, tramo de dos. Solicitar

65
00:02:56,400 --> 00:03:01,599
salida hacia el sur.

66
00:02:57,599 --> 00:03:05,560
>> Flecha 24, base Conco, vientos 270 a las 8. No

67
00:03:01,599 --> 00:03:05,560
tráfico autorizado para salir.

68
00:03:18,959 --> 00:03:24,879
Arrow 24, Darkstar, despejó hacia el

69
00:03:21,760 --> 00:03:26,239
caja. Armas libres. Recuento del informe de caza.

70
00:03:24,879 --> 00:03:27,599
>> Darkst Star, solo estoy escaneando el

71
00:03:26,239 --> 00:03:28,239
terreno aquí. tengo algunos tecnicos

72
00:03:27,599 --> 00:03:32,680
adelante. Encima.

73
00:03:28,239 --> 00:03:32,680
>> Flecha 24, estás despejado. Caliente.

74
00:03:49,760 --> 00:03:54,280
Ellos regresan.

75
00:03:58,799 --> 00:04:04,959
Tengo vehículos moviéndose hacia el este. Etiquetador 36

76
00:04:01,360 --> 00:04:09,000
confirmado. Esos son ellos. Aclarado en caliente.

77
00:04:04,959 --> 00:04:09,000
Armas arriba. Viniendo a la izquierda.

78
00:04:13,599 --> 00:04:18,360
Chapoteo. Un segundo. Rompiendo a la izquierda.

79
00:04:15,360 --> 00:04:18,360
Fuego del infierno.

80
00:04:23,680 --> 00:04:30,199
Buen impacto. Dos menos. Área despejada. RTB.

81
00:04:26,960 --> 00:04:30,199
RI Bravo.

82
00:04:38,479 --> 00:04:41,960
Tengo calor.

83
00:04:42,800 --> 00:04:49,680
>> Misil entrante. Desplegando bengalas.

84
00:04:47,120 --> 00:04:55,160
>> Jesucristo.

85
00:04:49,680 --> 00:04:55,160
Tengo 10 años. Flecha Mayday 20 hacia abajo.

86
00:05:03,040 --> 00:05:09,120
AJ Arrow 24 destruido. alegre

87
00:05:05,840 --> 00:05:10,960
>> Tarea actual del vuelo 51 Darkst Star

88
00:05:09,120 --> 00:05:13,759
ángel caído. Ángel caído.

89
00:05:10,960 --> 00:05:15,199
>> Estrella más oscura. Jolly 51. Lo tenemos por venir

90
00:05:13,759 --> 00:05:18,840
sobre ahora. Diles a todos que aguanten.

91
00:05:15,199 --> 00:05:18,840
Estamos a 8 minutos.

92
00:05:27,759 --> 00:05:32,639
Bien, bájanos. Podemos llegar a él.

93
00:05:29,919 --> 00:05:34,639
>> Tenemos un bajón. Piloto y copiloto

94
00:05:32,639 --> 00:05:39,320
herido. Posiblemente la CIA.

95
00:05:34,639 --> 00:05:39,320
>> Corredor, corredor. Moviéndose hacia los restos del naufragio.

96
00:05:39,520 --> 00:05:43,120
>> Mira las rondas. La munición se está cocinando.

97
00:05:41,360 --> 00:05:44,560
>> Oh hombre, este copiloto está muerto.

98
00:05:43,120 --> 00:05:45,919
>> Copiar. Sácala. Muévete rápido. estamos

99
00:05:44,560 --> 00:05:48,800
sangrando combustible y tenemos hostiles

100
00:05:45,919 --> 00:05:50,560
viniendo.

101
00:05:48,800 --> 00:05:52,000
>> Tenga en cuenta que se están moviendo múltiples tácticas

102
00:05:50,560 --> 00:05:53,759
su dirección desde el noreste.

103
00:05:52,000 --> 00:05:55,919
Se estima que habrá tres o cuatro vehículos montados.

104
00:05:53,759 --> 00:05:58,800
armas pesadas. Creo que tu cuello es

105
00:05:55,919 --> 00:06:01,800
roto. VAMOS A ASEGURARNOS. VAMOS. VAMOS

106
00:05:58,800 --> 00:06:01,800
IR.

107
00:06:03,680 --> 00:06:06,680
>> PARTICIPAR.

108
00:06:10,639 --> 00:06:14,319
Lo tenemos claro.

109
00:06:12,639 --> 00:06:18,160
>> Saquemos el [ __ ] de aquí. Soy

110
00:06:14,319 --> 00:06:21,639
siendo demasiado mayor para esto [ __ ]

111
00:06:18,160 --> 00:06:21,639
>> Oye, ¿qué pasa?

112
00:06:21,680 --> 00:06:24,479
>> Ella es la esposa de mi amigo.

113
00:06:22,960 --> 00:06:26,080
>> Oh [ __ ] Bueno, creo que ella va a

114
00:06:24,479 --> 00:06:26,720
hazlo, eso es bueno. ¿Cuánto dura el

115
00:06:26,080 --> 00:06:30,039
¿base?

116
00:06:26,720 --> 00:06:30,039
>> 15 micrófonos.

117
00:06:38,160 --> 00:06:42,800
Este es el oficial jefe de Warnet, Raiden.

118
00:06:39,759 --> 00:06:44,960
Hollis, 34 años, piloto de helicóptero, derribado

119
00:06:42,800 --> 00:06:47,600
Hace 2 horas. Columna cervical fracturada,

120
00:06:44,960 --> 00:06:48,880
pulmón colapsado. Encuentra su cuello. El

121
00:06:47,600 --> 00:06:49,680
El cerebro todavía recibe sangre. Ese es el

122
00:06:48,880 --> 00:06:52,400
única ventana que tenemos.

123
00:06:49,680 --> 00:06:54,240
>> Ella todavía está profusando. GCS3.

124
00:06:52,400 --> 00:06:55,680
Shears, quítate el traje. Todo ello.

125
00:06:54,240 --> 00:06:56,960
>> Su expediente dice muerto en acción.

126
00:06:55,680 --> 00:06:59,120
Certificados ya presentados.

127
00:06:56,960 --> 00:07:01,280
>> Es correcto. Fue un incendio posterior al accidente.

128
00:06:59,120 --> 00:07:03,280
Sus restos eran irrecuperables. eso es

129
00:07:01,280 --> 00:07:04,240
el registro. ¿Entender?

130
00:07:03,280 --> 00:07:05,840
>> Sí, señora.

131
00:07:04,240 --> 00:07:07,680
>> CTS arriba. Acaba de salir de la mesa.

132
00:07:05,840 --> 00:07:10,400
>> Muéstrame el tronco del encéfalo y la columna C.

133
00:07:07,680 --> 00:07:15,240
¿Algún sangrado en la base, en la línea media?

134
00:07:10,400 --> 00:07:15,240
>> Pequeño sangrado frontal. La base está limpia.

135
00:07:17,840 --> 00:07:23,280
>> Asegúrese de que su familia entienda esto. Bueno.

136
00:07:20,479 --> 00:07:25,360
Este es el implante de control. Se sienta en

137
00:07:23,280 --> 00:07:30,759
el tronco del encéfalo, justo donde el cerebro

138
00:07:25,360 --> 00:07:30,759
se encuentra con la columna vertebral. Tranquilo, tranquilo, gentil.

139
00:07:30,800 --> 00:07:34,039
Entiendo.

140
00:07:54,000 --> 00:08:01,400
Ese es el producto.

141
00:07:56,479 --> 00:08:01,400
Un soldado al que no le cuesta nada perder.

142
00:08:12,800 --> 00:08:16,960
quiero saber que paso realmente

143
00:08:14,479 --> 00:08:19,840
mi esposa.

144
00:08:16,960 --> 00:08:21,840
Un amigo vino a verme. Él estaba en el

145
00:08:19,840 --> 00:08:23,120
rescatar esa noche. Él me dijo que ella era

146
00:08:21,840 --> 00:08:23,599
viva cuando la sacaron de ese

147
00:08:23,120 --> 00:08:25,759
cabina.

148
00:08:23,599 --> 00:08:28,400
>> Bueno, te puedo decir con certeza que

149
00:08:25,759 --> 00:08:31,759
tu amigo se equivoca.

150
00:08:28,400 --> 00:08:33,680
Nate, ¿qué está pasando realmente?

151
00:08:31,759 --> 00:08:35,839
>> Se trata del hecho de que mi esposa

152
00:08:33,680 --> 00:08:38,560
No murió como todos ustedes dicen que murió.

153
00:08:35,839 --> 00:08:41,279
De eso se trata.

154
00:08:38,560 --> 00:08:44,880
>> El ejército no quería ningún yo residual, no

155
00:08:41,279 --> 00:08:46,640
sentido de quiénes o qué eran antes. un

156
00:08:44,880 --> 00:08:50,519
limpieza total.

157
00:08:46,640 --> 00:08:50,519
>> ¿Recuerdas tu nombre?

158
00:08:51,839 --> 00:08:58,839
>> Tu nombre es Rean Hollis.

159
00:08:55,200 --> 00:08:58,839
¿Recuerdas eso?

160
00:09:01,040 --> 00:09:04,680
>> Levanta el brazo izquierdo.

161
00:09:05,600 --> 00:09:09,839
>> Bien. Ahora el otro.

162
00:09:07,760 --> 00:09:13,080
>> Me tomó 3 semanas decir la frase

163
00:09:09,839 --> 00:09:13,080
en voz alta.

164
00:09:13,519 --> 00:09:17,720
Están construyendo zombies.

165
00:09:22,000 --> 00:09:27,080
y la materia prima es propia

166
00:09:24,080 --> 00:09:27,080
soldados.

167
00:09:34,320 --> 00:09:39,519
Y he visto las órdenes quirúrgicas. Algunos

168
00:09:36,080 --> 00:09:41,040
de ellos fueron modificados aún más.

169
00:09:39,519 --> 00:09:44,279
Éste ya no es un soldado. era un

170
00:09:41,040 --> 00:09:44,279
máquina de matar.

171
00:09:44,800 --> 00:09:48,680
Solía ​​ser el hijo de alguien.

172
00:09:51,279 --> 00:09:54,560
>> No me gusta transportar estos [ __ ]

173
00:09:52,959 --> 00:09:55,279
cosas, hombre. Más pronto estarán fuera de mi trasero,

174
00:09:54,560 --> 00:09:56,720
más feliz soy.

175
00:09:55,279 --> 00:09:58,160
>> Antes de que sintonizaran, lo que sea que sintonizaran,

176
00:09:56,720 --> 00:10:00,320
cumplimiento, lo llamaron. cada uno de

177
00:09:58,160 --> 00:10:04,160
Esas cosas tenían dos escoltas. Especial

178
00:10:00,320 --> 00:10:06,480
chicos de operaciones, uno en cada brazo.

179
00:10:04,160 --> 00:10:09,120
Así que ahora, sí, caminan en fila india,

180
00:10:06,480 --> 00:10:10,720
un guía por cada 20. Día fácil. Consigue estos

181
00:10:09,120 --> 00:10:11,920
pájaros cargados. Ruedas arriba en 10. Yo no

182
00:10:10,720 --> 00:10:15,080
Me importa si están temblando o no. mantener

183
00:10:11,920 --> 00:10:15,080
ellos moviéndose.

184
00:10:21,839 --> 00:10:26,320
Las pruebas que están restringidas en el desierto.

185
00:10:24,240 --> 00:10:27,760
espacio aéreo, el tipo de campo de pruebas

186
00:10:26,320 --> 00:10:29,760
donde nunca se ve nada.

187
00:10:27,760 --> 00:10:30,959
>> Entonces, para probarlos entre sí.

188
00:10:29,760 --> 00:10:32,480
>> Sí. Sí. Exactamente. Ahí es donde el

189
00:10:30,959 --> 00:10:36,120
ocurre la selección. La parte de las cintas.

190
00:10:32,480 --> 00:10:36,120
Todavía no puedo mirar.

191
00:10:39,839 --> 00:10:44,480
Mira, hombre. no se que informacion

192
00:10:41,440 --> 00:10:47,839
quieres. Nos han ordenado que probemos

193
00:10:44,480 --> 00:10:52,519
estas cosas hasta el punto de ruptura, y

194
00:10:47,839 --> 00:10:52,519
eso significa hacerlos pelear entre sí.

195
00:10:59,600 --> 00:11:05,160
>> Equipo Delta, ¿me copias? Estamos calientes. Nosotros

196
00:11:02,000 --> 00:11:05,160
están calientes.

197
00:11:13,040 --> 00:11:16,920
Seleccionamos por excelencia.

198
00:11:18,079 --> 00:11:22,160
Los más disciplinados, más entrenados, más

199
00:11:20,160 --> 00:11:23,920
soldados dedicados hicieron lo mejor

200
00:11:22,160 --> 00:11:29,399
productos.

201
00:11:23,920 --> 00:11:29,399
Resulta que puedes llevarlos [ __ ] lejos.

202
00:11:40,880 --> 00:11:47,000
mamá,

203
00:11:43,360 --> 00:11:47,000
Te extrañé.

204
00:12:28,720 --> 00:12:31,720
Calor. Calor.